122.赵人养猫有一个赵国人家里发生了鼠患,到中山去找猫。中山人给了他猫。这猫既善于捉老鼠,也善于捉鸡。过了一个多月,老鼠少了,鸡也没有了。他的儿子很担心,对他...
2.译文:赵国有个人因为老鼠而感到忧虑,就向中山国讨猫。中山国的人给了他一只猫,这猫很会捕老鼠以及鸡。过了一个多月,他们家老鼠被捕尽,连鸡也捕尽了。他的儿...
翻译 苏东坡说:”养猫是用来捉老鼠的,不能因为没有老鼠就养不捉老鼠的猫;养狗是用来防止贼的,不能因为没贼就养不叫的狗.”但是我想:就算猫不捉老鼠也行,如果不捉老...
“若之何”即“把它怎么办”。“去”,当“离开”讲,此处活用为使动,“去夫猫”:使那猫离开。此处按照意思可译为:赶走猫。“夫”,代词“那”。整个句子译为:...
1.不一样。其子的主张是因噎废食,因为猫吃鸡,就要把猫扔掉。而其父则主张看问题从根本上看,利大于弊则举,弊大于利则废。2.看问题要从根本上看,要长远,要能权...
(一)赵人养猫 赵人患鼠,乞①猫于中山。中山人予之猫,善捕鼠及鸡。月余,鼠尽而其鸡亦尽。其子患之,告其父曰:“盍②去诸?”其父曰:“是非若所...
122.赵人养猫 一个赵国人家里发生了鼠患,到中山去找猫。一个中山人给了他一只猫,它善于捉老鼠和鸡。过了一个多月,老鼠少了而鸡也没有了。他的儿子很担心,告诉他父...
(一)赵人养猫 赵人患鼠,乞①猫于中山。中山人予之猫,善捕鼠及鸡。月余,鼠尽而其鸡亦尽。其子患之,告其父曰:“盍②去诸?”其父曰:“是非若所知也。吾之患在鼠...
王戎说:“太保处在正始年代,不属于擅长清谈的那一类人。 等到和他谈论起来。 4. 文言文翻译啊 急啊~ 赵人养猫 有一个赵国人家里发生了鼠患,到中山去找猫。 中山人...
默认暂无内容
其他小伙伴的相似问题3 | ||
---|---|---|
文言文翻译转换器 | 古文翻译器扫一扫 | 赵人养猫告诉我们什么道理 |
赵人患鼠原文及翻译 | 宰臣上炙文言文翻译 | 季札挂剑文言文翻译 |
鸡黍之约文言文翻译 | 赵人养猫文言文翻译及注释 | 奈何姓万文言文翻译及原文 |
《猫说》文言文翻译 | 返回首页 |
返回顶部 |